Språknörden spekulerar

Surfar ungdomar på nätet? Jag hör aldrig någon ung människa använda uttrycket, däremot hör jag ofta äldre använda det när de talar till ungdomar, eller anstränger sig för att låta ungdomliga. Fullt möjligt är det att jag har fel, såklart, men hur ligger det egentligen till? Surfar ungdomar eller vad gör de, och gör de isåfall detta på nätet eller på internet?